迷鴿與鴿迷
日期 2006-04-13 11:49:00 | 文章主題: 幕後拍攝之體驗心得
| 時空場景:2029年1月 演出者:迷鴿、鴿迷、安菲特律翁、蓋婭、赫爾墨斯。
霪雨多日之後,安菲特律翁終於轉換心情,於是天空遂得以「撥雲見日」。赫爾墨斯隱居多日以來,首次有機會步出戶外,信步游走天堂之際,無意間在草叢堆裡發現了一隻「迷鴿」,甚覺有趣,就這樣,赫爾墨斯竟不小心成了「鴿迷」。 迷鴿久駐不去,甚至無視鴿迷不斷放送的佛雷旭光波。赫爾墨斯—訊息的傳遞者—此時竟也對迷鴿所帶來的訊息開始迷惑起來。值此風和日麗、雲淡風清之際,為何這和平的使者要駐留於此處?她在此尋找食物嗎?她在賽程中迷失了方向嗎?(大抵赫爾墨斯一開始就是這麼認定的吧,看看他給這位和平使者的稱呼就知道了!)或者,她是蓋婭差遣來的使者嗎?解開神喻需要點時間—伊底帕斯的經驗告訴我們。
鴿迷問:「請問您迷路了嗎?」 迷鴿答:「迷有。」(按:此乃語言差異所致,此處意為「沒有」) 鴿迷問:「那請問我迷路了嗎?」 迷鴿答:「有迷。」(按:此乃語法縮減所致,此處意為「有所迷」) 鴿迷問:「那麼,請問我該如何離迷返明呢?」 這一次,為了避免誤會,也為了讓鴿迷有更多探索的機會,迷鴿選擇用自己熟悉的語言來回答:「Γνώθι Σεαυτόν」。
語畢,迷鴿振翅而飛,不久便隱沒於穹蒼之間,留下鴿迷獨自思忖她的回答。赫爾墨斯赫然想起:「這不正就是德爾菲的警言嗎?『認識自己』,啊!原來是自身有所迷,才會認為外物亦迷啊!」。她果然是蓋婭差來的傳信使者。赫爾墨斯朝著迷鴿隱沒前在天際劃出的那道長弧高聲喊道:「謝謝祢,赫爾墨斯。」
|
|